提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉《梦游三首》其一，记述梦中重访故人旧居的幽微情境。借梦境写离别之思，以朦胧意象寄托对往昔欢聚的眷恋与醒后怅惘，情致婉约深绵。
译文
魂魄在梦中飘荡悠扬，身不由己，
夜里又回到了故人的家中。
香气氤氲笼罩着蜡烛，光线时时昏暗，
门户映照着屏风，影子屡屡倾斜。
她缓缓吹奏着饰有银字的管乐器，
如云的发髻低垂，点缀着折枝花饰。
天亮后又要作人间的别离，
洞口春意虽深，归途却遥远漫长。
注释
不奈何：不由自主，无法控制。
故故：屡屡，常常。
檀的：指檀木制成的管乐器，或形容乐声温润如檀。
银字管：饰有银制标记或纹样的管乐器。
云鬟：形容女子发髻如云朵般柔美高耸。
赊：遥远，漫长。
赏析
本诗以“梦游”为题，艺术上善用朦胧意象营造迷离幻境。“香蒙蜡烛”“户映屏风”二句通过光影摇曳、香气氤氲的感官描写，精准传达梦境的恍惚质感。颈联聚焦故人吹管簪花的细节，以静态画面定格往昔美好，反衬尾联“天明别”的无奈。结句“洞口春深道路赊”化用桃源典故，将现实阻隔喻为仙凡路远，余韵悠长。全诗虚实相生，情感含蓄深沉，体现了宋初诗歌承晚唐余韵而趋向内敛精致的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。