提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉《离歌辞》组诗之二，借汉乐府典故写送别场景。以明媚春景反衬离情，语言清丽含蓄，于戏谑中寄寓对友人远行的深切眷恋与不舍。
译文
清晨的阳光照耀着城南的道路，
旌旗在碧绿的草地上熠熠生辉。
太守大人这是要前往何处呢？
莫非是去桑林之下寻觅那美丽的罗敷？
注释
朝日：初升的太阳，点明送别时间为清晨。
绿芜：碧绿的草地，形容春草茂盛。
使君：汉代对刺史或太守的尊称，此处指代即将远行的友人。
罗敷：汉乐府《陌上桑》中的采桑美女，后世常作为美丽女子的代称。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用典故与反衬手法。前两句以“朝日”“绿芜”勾勒出一幅色彩明丽的春日送行图，旌旗招展更显仪仗庄重。后两句笔锋一转，化用《陌上桑》典故，以戏谑口吻询问友人去向，表面调侃其寻访美人，实则借罗敷之美好隐喻对友人的珍重与惜别之情。全诗不着一字言愁，却以乐景写哀，在轻松诙谐的语调中深藏绵邈离思，体现了宋初诗歌承袭晚唐余韵而又趋向清雅婉约的独特风貌，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。