提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
徐铉途经邵伯埭时寄赠高邮友人陈郎中之作。诗中抒写久别重逢的悲喜交集，感念友人带病设宴的深情，借萧瑟秋景烘托离愁别绪与羁旅之思。
译文
与老朋友分别已经过了好几年，在驿馆中偶然相逢倍感凄然。
顾念自己公务在身难以停船久留，感激你抱病为我摆设酒筵。
河湾水浅，白鹭翘首似含愁绪；柳岸风微，暮蝉鸣叫更添噪烦。
若想知道我酒醒后魂牵梦断之处，就在那谢公祠旁的客亭之前。
注释
邵伯埭：地名，在今江苏扬州江都区境内，为古代水利交通要冲。
候馆：古代供官员或行人歇宿的驿馆。
饮冰：形容为官清廉勤苦，亦指内心焦灼忧惧，此处兼有王事在身、行色匆匆之意。
辍棹：停止划船，指停泊停留。
扶病：带着病体，勉强支撑。
谢公祠：纪念东晋名臣谢安的祠堂，位于邵伯埭附近，为当地名胜。
赏析
此诗以情驭景，真挚动人。首联直叙久别重逢之“惨然”，奠定全诗悲慨基调；颔联对仗工稳，“饮冰”与“扶病”互文见义，既写己身王事羁縻之苦，又感友人带病款待之诚，情谊深厚。颈联转写眼前秋景，以“愁鹭”“暮蝉”拟人化意象，将主观离愁投射于客观物象，情景交融，倍增凄清。尾联点出“魂断”之地，以谢公祠畔客亭收束，既暗合地理实景，又借古人遗迹寄托身世之感，余韵悠长，堪称羁旅赠答佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。