提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉《柳枝辞》组诗其四，描绘江南水乡春日游赏之景。诗人以细腻笔触勾勒岸柳、画楼、碧波与彩舟，展现出一幅声色交融、动静相生的春日行乐图卷。
译文
两岸朱红栏杆旁柳树掩映着楼阁，
碧绿的波浪如平铺的帷幔载着落花流淌。
歌声被茂密垂下的柳条遮蔽而听不真切，
忽然一阵风吹回柳枝，才看见那彩绘游船。
注释
朱栏：红色的栏杆，常指园林或水边建筑的美称
平幔：形容水面平静如铺展的帷帐
长条：指细长下垂的柳枝
忽地：突然、骤然
彩舟：装饰华丽的游船
赏析
本诗艺术特色在于以视觉与听觉的交错营造含蓄之美。前两句静态铺陈，朱栏绿波色彩明丽，“带花流”赋予流水以柔情。后两句转写动态感知，“歌声不出”以声衬静，凸显柳荫之浓密；“忽地风回”则打破遮蔽，使彩舟乍现，形成戏剧性瞬间。全诗未直抒情感，却通过景物层次与感官转换，传达出春游时惊喜与悠然交织的心境，体现了宋初诗歌清丽婉约、注重意境经营的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。