提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉于正月初回复钟郎中邀约所作，借雪后初晴之景抒发新春感怀，既赞友人声名与雅趣，又叹流年易逝，表达了真挚情谊与不拘礼节的洒脱态度。
译文
高雅的书斋里日影迟迟，积雪初晴，
微风轻拂高大的树枝，仿佛在等待早春的莺啼。
南省的郎官名声显赫，人人称道，
东邻的歌女字英英，才艺出众。
时光倏忽流逝，往事皆成陈迹，
眼前的春日景物依稀还带着旧时情怀。
新年思念友人自当亲自登门拜访，
不必特意空出尊位远道相迎。
注释
高斋：对他人书斋或居所的美称
迟景：指冬日或初春缓慢移动的阳光
乔枝：高大的树枝
鶑：即莺，黄莺，春天的象征
南省：唐代以来对中书省等中央官署的别称
籍籍：形容名声盛大、广为人知
英英：此处指歌女的名字，亦含美好之意
流年：如水般流逝的光阴
虚左：空出左边尊位以待宾客，表示隆重礼遇
赏析
本诗情景交融，首联以“雪初晴”“待早鶑”勾勒清新早春图景，暗寓对新岁的期盼。颔联巧用叠词“籍籍”“英英”，既赞友人才名，又添音韵之美，雅俗相映成趣。颈联由景入情，在流年感慨中寄托对旧情的珍重，情感深沉而不哀伤。尾联直抒胸臆，“自过访”与“不须虚左”彰显文人交往的真率洒脱，摒弃繁文缛节，将友情置于形式之上，体现了宋初士大夫清雅通达的精神风貌，语言平易而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。