提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉秋日雨中访友之作，记述与萧赞善同访翰林院殷舍人情景，抒写秋雨清幽之致与故交欢聚之情，兼寓宦署归迟之叹。
译文
从西苑墙外缓缓步入，脚步因留恋秋景而迟迟。
秋日风光澄澈如水，细雨飘洒绵密如丝。
在铜龙楼下遇见了悠闲的访客，
于红药阶前拜访了旧日相知。
雨点纷乱乍然滋润着承露之处，
细碎雨声让人联想到滴落船篷之时。
银台宫钥已入锁须得归去，
仍不惜将剩余欢情倾注于酒杯之中。
注释
西垣：指翰林院所在的宫城西墙区域。
铜龙楼：汉代宫门名，此处借指翰林院官署建筑。
红药：即芍药，唐宋时翰林院阶前多植此花，代指翰苑雅境。
承露：承接雨露的器物或植物枝叶，暗合宫廷陈设。
滴蓬：雨滴敲打船篷之声，以江湖意象衬朝堂雨景。
银台钥：翰林院又称银台，钥入指宫门下钥、值宿结束。
酒巵：古代盛酒器皿，此处代指饮酒尽欢。
赏析
全诗以“秋光如水雨如丝”起兴，比喻清丽贴切，勾勒出翰林院秋雨空濛之境。颔联“铜龙楼”“红药阶”对仗工稳，以典丽物象点明访友地点与故交情谊。颈联由视觉转听觉，“乱点”“碎声”细腻摹写雨态，更以“滴蓬”之想勾连江湖逸趣，于朝署中寄寓林泉之思。尾联虽言宫钥催归，却以“不惜余欢尽酒巵”作结，将惜别之情化为酣畅之举，显出士大夫从容雅致之风度。全篇情景交融，语言清雅而不失温厚，体现宋初馆阁诗典雅含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。