提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代甄龙友所作，描绘九秋初夜洞庭湖上泛舟之景。作者以宏阔笔触融合天文地理与佛道意象，展现人在天地浑仪中的渺小与超然，意境奇崛瑰丽。
译文
西风吹落新叶，南国正值九秋之初。
周天三百六十五度晴空万里，不见一片云彩。
上有遥远的银河横亘，下有滔滔江水奔流，横向承载着洞庭湖。
乘一叶扁舟随流而去，人仿佛置身于浑天仪图中。
满天虚空如同张开的宝盖，点缀着明珠般的星辰。
大地如玻璃般澄澈，仿佛在乾象坤舆间游戏遨游。
在蓬莱方丈仙山烂醉，又遍入华严法界，试问今夜景色如何？
北斗星转动魁柄，东海之上金乌即将飞起，天色将明。
注释
九秋：指秋季九十日，即深秋时节。
河汉：指银河。
浑仪图：古代观测天体位置的仪器模型，此处喻指天地宇宙如精密仪器般运转有序。
宝盖：佛教法器或仪仗中的伞盖，此处比喻星空如华盖笼罩。
乾象坤舆：乾为天，坤为地；指天地宇宙。
蓬莱方丈：传说中的海上仙山，代指仙境。
华严法界：佛教术语，指《华严经》所述重重无尽、圆融无碍的境界。
魁柄：北斗七星中第一至第四星组成的斗勺部分，古人以其指向判断季节时辰。
飞乌：指太阳，传说日中有三足乌，故以飞乌代指日出。
赏析
此词艺术特色在于将天文、地理、佛道意象熔于一炉，构建出宏大而奇幻的宇宙图景。“人在浑仪图”一句尤为精妙，既写泛舟湖上仰观俯察之感，又暗喻个体在天地运行中的位置，兼具科学理性与诗意哲思。下片以“玻璃为地”“游戏乾象”等语，化用佛典而不显晦涩，营造出澄明超脱之境。结句“北斗转魁柄，东海欲飞乌”以天象流转收束，暗示通宵畅游、物我两忘，时空感极强。全词气象雄浑，想象瑰丽，展现了宋人词作中少见的宇宙意识与精神超越。
以上简介/译文/赏析仅供参考。