提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为程大昌六十四岁时所作,借《周易》卦象与河图数理自述晚年心境。作者以易理喻人生循环,表达超脱世俗、沉浸经籍的豁达情怀与生命哲思。
译文
我年老迟钝又迂阔疏懒,对世间一切乐事都不感兴趣也不愿看。
痴迷于研读韦编古籍,追根究底探究卦爻的本源。
仿佛置身于混沌未分的天地之中。
感谢东家主人,从头到尾为我指点迷津。
于是将那八八六十四卦的玄机奥秘,连同开启智慧的钥匙一并交付于我。
如今我的年纪,正好是六十四岁。
把一年对应一卦来比拟,恰好完全吻合。
大道生生不息,既济卦之后仍存未济卦,象征永无止境。
我的身世原本就像河图之数可以比况。
每当演算到九数之极后,又重新从一开始循环。
等待人间的甲子轮回又能如何呢,只剩下书写亥字作为游戏罢了。
注释
不忺:不乐意,不喜欢。
韦编:指代书籍,典出孔子读《易》韦编三绝。
浑沌包:指宇宙未分时的状态,喻指深奥玄妙的易理境界。
八八机关:指六十四卦的奥妙机理。
既济、未济:《周易》最后两卦,寓意事物完成中蕴含着新的开始。
河图:古代传说中伏羲时龙马负出的图案,为八卦之源。
亥字:地支末位,喻指终局或文字游戏。
赏析
本词构思奇巧,将个人年寿与《周易》六十四卦、河图数理精密对应,以理入词而毫无枯燥之感。作者以“老钝迂疏”自谦,实则展现沉浸易理的自得。“既济还存未济”一句深得易学精髓,揭示生命循环往复、生生不息的哲理。结句“剩书亥字为戏”举重若轻,将严肃的术数推演化为文人雅趣,体现了宋人尚理而不失风致的独特审美,以及超越世俗荣枯的通透旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。