提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为程大昌晚年寿辰所作，记述儿孙祝寿与朝廷赐物之喜，感念君恩浩荡，抒发年老无力报国、唯愿与民同寿的谦退情怀。
译文
年年过生日，都只是儿孙们捧酒祝寿。
今年却蒙朝廷赏赐丝纶茶药，有使者双双前来授予。
圣明君主行事与天意相通，说有便利便真能实现。
如今老去已不能为国效力，只愿在百姓户籍中分得一份长寿。
注释
生朝：生日，寿辰。
丝纶：指皇帝的诏书或赏赐的丝织品，此处代指朝廷恩赐。
茶药：宋代宫廷常赐臣下的茶叶与药物，为殊荣之物。
使人：奉命出使或传旨的使者。
双授：指两位使者一同颁赐，示恩宠隆重。
宣力：效力，贡献力量。
民编：百姓的户籍册籍，代指平民身份。
赏析
此词语言质朴平实，以家常寿宴起笔，转入朝廷殊恩，形成私情与公恩的对照。下片由感君恩而自叹年老力衰，情感真挚不饰。“圣君作事与天通”虽近颂圣套语，然结合“只民编分寿”的谦退收束，显出老臣知足感恩、不求闻达的坦荡心境。全词无华丽辞藻，却于平淡中见忠悃，体现了宋代士大夫寿词中罕见的自省与温情，艺术上以拙胜巧，情致深婉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。