提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋高宗赵构退位后所作渔父词之一，借描绘烟雨垂钓之景，抒发远离朝堂、寄情山水的闲适心境与超脱尘俗的隐逸情怀。
译文
水面含着微雨，清澈空明而深邃。
头戴小笠身披轻蓑，并不期盼天晴。
如镜的水面里，泛起细纱般的波纹。
白鹭从高空飞来，传来悠远的鸣声。
注释
涵：包含，容纳。
湛：清澈深沉貌。
虚明：空旷明亮，形容水色澄澈。
未要晴：不盼望天晴，意指享受雨中意境。
明鉴：明亮的镜子，喻指平静清澈的水面。
縠纹：绉纱似的细纹，形容水面微波。
空外：高空之外，极言其高远。
赏析
全词以清丽笔触勾勒烟雨江湖图景，意境空灵淡远。“水涵微雨湛虚明”以静写动，展现水天一色的澄澈；“小笠轻蓑未要晴”直抒胸臆，点出渔父不避风雨、自得其乐的超然态度。下片“明鉴里，縠纹生”化用比喻，将水面比作明镜，细微波纹更衬宁静；结句“白鹭飞来空外声”以声衬寂，视听交融，拓展了空间感。整首词语言简净，情景交融，既承袭张志和渔歌传统，又融入帝王归隐后的独特体悟，于平淡中见深致，堪称宋代渔父词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。