提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英重游旧地所作，借溪山胜景与官梅清瘦之象，抒发物是人非、故人零落的孤寂情怀，融写景、忆旧与身世之感于一体。
译文
水波荡漾如龟背纹理般细皱。
轻烟平铺水面，青红山色半湿，映照在临溪的窗棂上。
千尺晴霞慵懒地卧于水面，万叠山峦如锦绣屏风簇拥。
曾几度乘吴船回望此地。
归雁飞不到五湖深处，试问苍茫天地间，那钓雪之人可知晓？
樵歌杳然远去，穿越幽深秀丽的山林。
重来此地恰逢花开时节。
还记得当年流连空山夜雨，在短亭共饮春酒。
新栽桃李虽已成蹊，却尽是行人离去之后的景象。
唯有东阁官梅依旧清瘦孤高。
一声欸乃橹响，山水顿显碧绿，燕子无言，风停帘垂，白昼静谧。
寒意悄然袭来，低垂吟袖独自伫立。
注释
龟纹皱：形容水面细密如龟甲般的波纹
蘸：浸染，此处指山色倒映水中如烟浸染
窗牖：窗户
罗屏：比喻层叠如山峦的锦绣屏障
五湖：泛指太湖流域或隐居之地
钓雪人：用柳宗元《江雪》典故，喻指孤高隐逸者
杳：深远不见踪影
趁得：趁着，赶上
短亭：路旁供行人休息的小亭
成蹊：语出“桃李不言，下自成蹊”，喻人迹众多
东阁：古代宰相招贤之所，后泛指官署或雅舍
官梅：官府所植梅花，常喻士大夫品格
欸乃：摇橹声
亸：下垂貌
赏析
本词以密丽笔法勾勒溪山画卷，“浪影龟纹皱”“千尺晴霞慵卧水”等句炼字精工，视觉层次丰富。下片由景入情，以“桃李成蹊”反衬“行人去后”之寂寥，唯“官梅清瘦”寄托孤怀，暗合词人漂泊身世。结拍“欸乃一声山水绿”化用柳宗元诗意，以声破静，复归“燕无言”之沉寂，动静相生间将怅惘之情推向极致。全词时空交错，今昔对照，体现梦窗词深曲幽邃、意象密集的艺术特色，于绮丽中见苍凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。