提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英春日登临怀人之作，借长堤春景与画舸红楼之象，抒写暮春时节凭栏远眺的幽怨情思，以细腻笔触勾勒出一幅凄清婉丽的江南春愁图卷。
译文
绿波荡漾碧草如茵，长堤上春色浓郁。
东风无情吹拂，任凭春光零落狼藉。
鱼儿吐沫在水面留下细小的圆痕。
燕子衔泥筑巢，花间唾液已然风干。
心中幽怨被无情之物牵引压抑。
画船停泊在红楼旁边。
夕阳西下时独自倚靠栏杆。
垂柳在清晨的寒意中随风起舞。
注释
狼藉：形容春花凋零散乱的样子
鱼沫：鱼呼吸或游动时水面泛起的细小泡沫
燕泥：燕子筑巢所衔的湿泥
花唾：指燕子筑巢时混合花草汁液的唾液
怨抑：幽怨抑郁之情
画舸：装饰华美的游船
凭阑：倚靠栏杆远望
晓寒：清晨的微寒
赏析
此词以密丽深曲见长，上片写景极尽工巧，“鱼沫细痕圆”以微观动态反衬春寂，堪称炼字精绝。下片由景入情，“无情牵怨抑”直抒胸臆，将物象与心绪紧密勾连。结句“垂杨舞晓寒”以景结情，柳丝摇曳于晨寒之中，既呼应开篇春狼藉之景，又将无尽愁思融入凄清画面，余韵悠长。全词意象密集而情感沉郁，体现梦窗词七宝楼台般的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。