提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英春日即景之作，描绘粉墙秋千、燕莺啼鸣的明媚春光，以叠句点题，抒发惜春寻芳之闲情逸致。
译文
粉墙边秋千架上少女们争相嬉戏喧闹。
悠闲地看着紫燕黄莺在眼前飞舞穿梭。
鸟儿啼鸣飞入绿荫深处，
仿佛唤回了游荡之人，令其于闲忙之间驻足流连。
春光啊，春光！
这正是拾取翠羽、寻觅芳草的大好时节。
注释
粉墙：白色的墙壁，常指庭院或园林围墙。
燕紫莺黄：紫燕与黄莺，泛指春日色彩艳丽的飞鸟。
浪子：此处指游春赏景、不拘礼法的闲散之人，非贬义。
拾翠：拾取翠鸟羽毛以为首饰，后泛指女子春日郊游采撷花草。
寻芳：游赏美景，探寻春日芳华。
赏析
此词语言清丽明快，一改梦窗词密丽深曲之风。起句以“争闹”写人声鼎沸，次句以“闲看”转写静观禽鸟，动静相宜。“啼到绿阴处”承上启下，将视觉转入听觉与空间纵深，“唤回浪子闲忙”巧妙传达出春色撩人、令人忘机的情态。叠句“春光”如叹息般反复咏叹，强化了惜春恋春之情。结句“正是拾翠寻芳”直抒胸臆，点明主旨。全词节奏轻快，意象鲜活，展现了词人对自然生机的敏锐感知与沉醉其中的闲雅情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。