提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英追忆旧游、感怀逝者之作。借梦境与暮春残景交织，抒写物是人非的深沉哀痛，以凄婉笔触寄托对往昔恋人的无尽思念。
译文
重门阻隔花丛深处，只能在梦中重温旧日游踪。
夕阳默默无言，归来的燕子也似带着愁绪。
仿佛又见那纤纤玉手掀动帘钩，暗香浮动。
柳絮飘落悄无声息，宛如春天在垂泪；
流云飘过留下暗影，恰似明月含羞掩面。
夜半东风吹来，竟比秋日还要寒冷刺骨。
注释
门隔花深：指重门深院被繁花遮蔽，喻指与故人隔绝难通。
玉纤：形容女子洁白纤细的手指。
小帘钩：窗帘上的挂钩，此处代指闺中陈设或佳人动作。
落絮：飘落的柳絮，象征春光消逝与离愁别绪。
春堕泪：拟人手法，将落花飞絮比作春天的眼泪。
月含羞：拟人手法，写月色朦胧如少女含羞，反衬内心悲苦。
赏析
全词以梦起兴，虚实相生，将忆旧之情融入暮春夜景。下片“落絮无声春堕泪，行云有影月含羞”为千古名句，以拟人化自然意象承载主观悲情，使无情之物皆着哀色，极尽婉曲之致。结句“东风临夜冷于秋”以触觉收束，打破时令常理，凸显心境之凄寒远胜季节更替。词风密丽幽邃，意象跳跃而情感连贯，典型体现梦窗词“七宝楼台”之艺术特色，于绮丽辞藻中深藏刻骨悲凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。