提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代僧人仲殊所作祝颂之辞，借十月小春祥瑞之景与龙云感应之典，赞颂圣贤降世或贵人得时，虽末句残缺，仍见其典雅庄重、寓意吉祥的贺寿或颂圣主旨。
译文
温暖融和的十月宛如小阳春时节。
庄严整肃的天都降临了圣贤之人。
大凡真龙腾飞之时祥云必定随之涌动，
请回看二十七年前的吉兆便可知晓。
如今真龙又正逢天德吉星照临，
今日祥云即将簇拥着地上的神仙。
富贵（下文残缺）
注释
融融：温暖和煦貌。
小春天：指农历十月气候回暖如春，俗称“小阳春”。
翼翼：恭敬庄严、整齐有序的样子。
清都：天帝所居宫阙，此处喻指朝廷或神圣之地。
龙飞：喻圣人兴起或帝王即位，亦指贤才得志。
天德：星命家所谓吉神，主福德贵显。
地仙：道教称住世长生之仙，此处喻指受祝颂的高人或寿星。
赏析
全词以祥瑞意象贯穿，将自然节候与人事际遇巧妙勾连。“融融十月”起笔温润，“龙飞云动”承转雄健，虚实相生中彰显天命所归的庄严感。二十七年前后呼应，既暗合寿数或仕历，又强化因果宿命之美。语言典丽而不失流畅，虽末句残阙，然颂祝之意圆满。其艺术特色在于以天文星象与神话典故构建神圣叙事，情感虔敬雍容，体现了宋代僧侣文人融通儒释、雅俗共赏的创作风貌，是祝颂词中兼具文学性与仪式感的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。