提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代僧人仲殊咏江南春景之作，借三月残雪与芳尊美酒，抒写对南国风光的极致眷恋，语言清丽婉约，意境悠远。
译文
江南的三月时节，
枝头还残留着如千点白雪般的繁花。
举杯邀饮美酒，
仿佛独占了司春之神一半的春色。
酒杯之前、眼底所见，
南国的无限风光全都汇聚于此。
若将这美景移过长江去，
从此江南便不再有这般花开盛景了。
注释
千点雪：比喻枝头繁密洁白的花朵，多指梨花或李花
芳尊：精美的酒杯，代指美酒
东君：司春之神，此处代指春光
南国：泛指南方地区
不复开：不再有此等花开盛况，极言此地春色之独一无二
赏析
此词以清新笔触勾勒江南暮春胜景。“千点雪”喻花，既状其色白繁密，又暗含惜春之意；“占东君一半春”以夸张手法凸显春花之盛与词人赏春之豪情。下片由景入情，“南国风光都在此”将眼前之景升华为地域美的象征，结句“从此江南不复开”以假设反衬，极言此地春色不可替代，情感浓烈而含蓄。全词语言简净，意象鲜明，于短小篇幅中融写景、抒情、议论于一体，展现了仲殊作为诗僧却深谙世俗风雅的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。