提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代僧人仲殊所作艳词，以女子口吻抒发对情郎的深情与及时行乐之念。借江水明月喻情意绵长，末句巧用拆字法暗指“真”字，构思新奇别致。
译文
情郎的心胸像长江一样宽阔浩荡。
我的情意如同波涛间映照的明月。
我们相随相伴，定如江水向东奔流不息，
共同欢聚宴乐，没有片刻停歇。
长生不老只在于长久的欢愉喜悦。
除了这欢悦之外，其余一切都应是虚设。
在笙歌享乐之中，人生能驻留多少年？
“十”字旁边加一撇，便是个“真”字。
注释
仙郎：对情郎或才俊的美称。
妾：古代女子自称。
无时暂歇：没有一刻停止，形容欢乐持续不断。
虚设：徒然存在，毫无意义。
十字儿、头边下撇：拆字格，“十”字上加一撇即成“真”字，暗寓唯有欢悦方为真切。
赏析
此词艺术特色鲜明，上片以长江之阔喻郎心，以波间明月喻妾意，意象宏阔而清丽，将抽象情感具象化，且“相随东流”赋予爱情动态之美。下片直抒胸臆，提出“长生只在长欢悦”的享乐主义人生观，看似颓放实则饱含对生命短暂的深切体悟。结句“十字儿、头边下撇”运用民间拆字修辞，巧妙点出“真”字，既呼应前文欢悦之旨，又增添语言趣味与哲理意味，体现了仲殊作为诗僧却深谙世俗情感的创作特质，在宋词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。