提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代僧人仲殊所作的祝寿词，借中春禁烟时节与丹蓂瑞草起兴，颂扬寿主德配天地、福泽绵长，表达对长者健康长寿、容颜永驻的美好祝愿。
译文
仲春时节天气和暖，正值寒食禁烟之际。
阶前瑞草还剩七叶，红色的蓂荚尚未卷舒。
山川湖海蕴蓄灵秀光辉，储积的福庆源远流长。
贤才降世辅佐明时，国运亨通恰逢良辰吉日。
祥瑞雾气凝聚芬芳，华美的锦筵上陈列着红色祭品。
愿您寿命绵长，金杯频频斟满，
美酒之中洋溢着千年不老的烂漫春意。
愿您朱颜常驻，永远如这般美好模样长久相见。
注释
禁烟：指寒食节禁火习俗，代指暮春时节
丹蓂：即蓂荚，古代传说中的瑞草，随月朔望而生落，象征祥瑞历法
非熊：典出周文王遇姜尚于渭水之兆，喻指贤才降世或贵人出世
亨旦：亨通美好的早晨，喻指吉祥昌盛之时
宝雾：祥瑞的云气
红荐：红色祭品或宴席上的珍馐美馔
永算：长久的寿命算计，即长寿
镇长：长久、经常之意
赏析
全词以典雅富丽的意象构建祝寿意境，将自然节候、神话典故与宴饮场景巧妙融合。“丹蓂未卷”“降非熊”等语汇既点明时令又暗寓寿主德行高洁、堪配天地灵辉。下片由景入情，“酒里千年春烂漫”一句尤为精妙，将抽象的时间具象化为杯中春色，化俗套祝辞为诗意表达。结句“共朱颜，镇长相见”直抒胸臆，在庄重典雅中透出真挚温情，体现了宋词祝寿题材雅俗共济的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。