提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代僧人仲殊所作寿词，借仙鹤蟠桃等意象贺人寿诞，描绘宴饮盛况与祥瑞之兆，体现宋词中祝颂题材的典雅富丽风格。
译文
一对仙鹤环绕着蟠桃嬉戏翩跹。
仿佛在诉说人间将有千岁长寿之人。
昨夜天降元精之气，
门悬蓬矢桑弧以示生男之庆，
又向千家万户报来喜讯。
华美的庭院里身着绮罗的宾客云集，笙歌鼎沸。
众人簇拥着头戴玳簪、脚穿珠履的贵客。
五福齐聚于一……
注释
蟠桃：神话中的仙桃，象征长寿吉祥
元精：天地间的精华之气，常指贤才或贵人降生
蓬矢桑弧：古代男子出生时悬挂于门左的桑木弓与蓬草箭，喻生子之喜
玳簪：以玳瑁制成的发簪，代指显贵宾客
珠履：缀有珍珠的鞋子，形容宾客服饰华贵
五福：指寿、富、康宁、攸好德、考终命五种福气
赏析
本词以仙境起笔，双鹤戏桃营造超凡祥瑞氛围，将寿主比作千岁仙人，想象瑰丽。下片转写人间盛宴，“绮罗”“笙歌”“玳簪珠履”层层铺陈，极尽富贵繁华之态。全词虚实相生，上阕仙气缥缈，下阔尘世喧腾，形成张力。虽为应酬寿词，却无俗套谀辞，语言清丽典雅，节奏明快欢畅，体现了仲殊作为诗僧却深谙世俗礼乐的独特才情，是宋代寿词中兼具文采与仪式感的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。