提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代僧人仲殊所作寿词，借冬至阳生、星宿降灵之典，颂扬某位重臣功成身退、归隐柯山的雅事，兼祝其福寿绵长，融仕宦荣光与林泉逸趣于一体。
译文
正值冬至一阳初生，蓂荚叶落过半，履长佳节之时。
大昴星宿之精魂，仿佛分得天地灵气而储秀于世。
早年执掌国政权衡，如今急流勇退归还高官服饰，在载歌载舞的庆典之后。
展开画像瞻仰仪容，承蒙皇家恩宠羽翼庇护，深厚恩情皆因旧日功勋。
天家眷顾虽难挽留，仍乘片帆归去，在縠水柯山之间，与故人携手同游。
枕月眠云般自在，在华胥国的梦境中安度悠闲白昼。
朝夕宴饮欢娱，又逢加官庆贺之日，敬献您长寿眉齐。
愿五福千祥齐聚，纵使山长水远，且共饮这一樽美酒。
注释
一阳初动：指冬至节气，古人认为冬至阴极阳生，为一阳来复之始。
二五蓂疏：蓂荚为传说中尧阶前的瑞草，每月朔日生一叶，望日满十五叶，十六日后日落一叶；“二五”即二十五日，喻指时节或寿诞吉日。
履长：冬至别称，取“履长至”之意，古有冬至献履袜以迎阳长之俗。
大昴星精：昴宿为二十八宿之一，古人以为名臣贤相乃星宿下凡，此处赞寿主禀赋非凡。
钧衡：喻指宰相或执政大臣所掌国家权柄。
貂衮：貂蝉冠与衮服，代指高官显爵及其礼服。
华胥：传说黄帝梦游之国，后用以指代理想中的安乐境界或梦境。
眉寿：长寿之祝辞，古人以眉毛长为寿征。
赏析
此词结构谨严，上片铺陈寿主仕途显赫与君恩深厚，用典精切，“早运钧衡，亟还貂衮”八字浓缩其政治生涯与退隐决断，笔力遒劲。下片转写归隐之乐，“枕月眠云，老华胥闲昼”以清空意象勾勒出超然物外的神仙风度，与前文庙堂气象形成张力。全词将祝寿、颂德、羡隐三重意脉熔铸一体，既不失应制词的庄重典雅，又透出禅僧特有的旷达清气，在宋代寿词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。