提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代僧人仲殊所作祝寿词，借牡丹时节与瑶池仙境意象，赞颂女性长辈寿诞。全词融神话典故与现实欢宴于一体，辞采华美，寄托长寿安康之美好祝愿。
译文
三月春光舒缓悠长，正值牡丹盛开时节，算来美好景致正融融和暖。
乘着板舆安闲游赏，芬芳雾气笼罩着如花宫苑。
她曾侍奉过瑶池仙宴，三千仙女环绕，妆容深浅红润匀称。
她轻轻含笑，在酒尊前还能认出西王母旧日慈祥面容。
众人倾尽诚心。
一齐举杯献寿，满座为之倾倒，盎然春意尽在酒杯之中。
身着彩衣嬉戏娱亲，喜庆气氛层层叠叠。
更有天仙传来寄语，教令白鹤成双在云空中翩翩起舞。
愿人长久康健，花枝永远繁茂，年年又逢浩荡东风。
注释
迟迟：形容春日舒缓悠长之貌
淑景：美好的时光或景色
板舆：古代一种代步工具，多指代孝养父母或尊长出游
瑶池：传说中西王母居所，此处喻指寿宴如仙境
阿母：指西王母，借喻受祝寿的女性长辈
戏彩衣：用老莱子七十岁穿彩衣娱亲典故，表孝道与欢愉
皓鹤：白鹤，象征长寿与仙家祥瑞
赏析
本词艺术特色在于以仙喻人、虚实相生。上片以“瑶池宴席”“阿母慈容”将寿星比作西王母，极尽尊崇；下片“戏彩衣”回归人间孝亲温情，“春在杯中”化抽象祝福为具象诗意，堪称名句。结句“人长命，花枝长在，岁又东风”以花、风、人三者并置，语言平易而意境绵长，既承袭宋词婉丽之风，又饱含对生命恒常的朴素祈愿，情感真挚而不落俗套，展现了僧侣词人独特的温润笔触与世俗关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。