提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李彭所作渔歌，借咏渔父抒发隐逸情怀。词中以书画典故喻自然之景难描，赞颂渔父吟风弄雪、超脱尘俗的潇洒风度与高洁志趣。
译文
这绝妙的歌声源自心灵深处，却因曲高而和者寥寥。
如同伯乐寻得千里马般，终于觅得了真正的知音。
即便是顾恺之、陆探微那样的丹青妙手也难以描绘此景。
千树万木纷纷凋谢零落。
唯有渔父在风中吟咏、雪中摇曳， truly 潇洒自如。
注释
灵源：指心灵深处或艺术创作的灵感源泉。
和寡：即曲高和寡，喻知音难得。
先牛：疑为“伯牛”或“伯乐”之讹，代指善于识才者。
西家马：典出邻家良马，喻指被埋没的贤才或美好事物。
顾陆：指东晋顾恺之与南朝宋陆探微，皆为画史宗师。
拟画：摹写描绘。
萧洒：同“潇洒”，形容举止自然脱俗、无拘无束。
赏析
本词以书画品评入词，构思新颖别致。“顾陆笔端难拟画”一句，以顶级画家之不能状写反衬自然神韵与渔父风神之绝妙，化用典故而不露痕迹。结句“吟风摆雪真萧洒”将渔父置于风雪林谢的肃杀背景中，凸显其凌寒独立、超然物外的精神境界。全词语言清峻，意境高远，既是对渔父形象的礼赞，亦是词人自身孤高情怀与审美理想的投射，展现了宋代文人词雅化与哲理化的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。