提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李彭所作禅理渔歌，借渔父形象阐发禅宗机锋。以嫡孙、狮子等喻指禅门正统与威仪，劝诫学人莫向外驰求，体现了宋人以词说禅的独特风貌。
译文
南院禅师的嫡传子孙只有这一个。
西河狮子威风凛凛地当门而坐。
手持绢扇随手摇动便生清凉。
你可知道么？
无缘无故挨了棒喝，切莫再去寻思过错。
注释
南院：指南院慧颙禅师，临济宗重要传人
嫡孙：喻指得法脉真传的禅门后嗣
西河狮子：比喻禅师说法威猛如狮，亦暗指汾阳善昭一系法脉
绢扇：禅林中常用道具，象征自在洒脱的禅者风度
吃棒：禅宗术语，指禅师以棒打截断学人妄念
寻过：执着于分别计较，反落思维窠臼
赏析
本词以渔歌体裁承载禅宗公案，语言俚俗而意蕴深邃。开篇以“嫡孙”“狮子”确立法脉正统与宗师威仪，第三句转写绢扇轻摇的日常动作，将玄妙禅理融入生活场景。“君知么”三字陡然转折，如当头棒喝，逼拶学人当下省悟。末句“无端吃棒休寻过”直指禅宗不立文字、超越逻辑的核心要义，告诫修行者勿陷思维分别。全词节奏明快，机锋峻烈，展现了宋代禅词寓庄于谐、以俗证雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。