提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代僧人仲殊所作，描绘镇江甘露寺或类似江畔胜境的清幽景致。借宫殿凉意与江月澄明之景，抒发超脱尘俗、神游仙境的禅悦情怀，意境空灵高远。
译文
井壁雕饰着盘曲的龙尾纹样，莲花盛开宛如飞舞的凤头。
宫殿中自生凉意，并非因为秋气已至。
门外不必寻觅尘世喧嚣，只见江水卷地奔流。
雨后晴空澄澈千里，潮声回荡环绕两洲。
月光轻柔洒落，浪花浮动闪烁银辉。
今夜梦魂归于蓬莱仙境，仿佛置身十二座玉砌琼楼之中。
注释
金甃：指以金属或精美砖石砌成的井壁，亦泛指华美的建筑基座装饰。
蟠龙尾：雕刻或彩绘的盘曲龙形纹饰。
舞凤头：形容莲花绽放之姿如凤凰昂首起舞。
霁色：雨雪停止后天空明朗清澈的颜色。
两洲：指长江中的沙洲，此处特指镇江附近的金山、焦山等江心洲渚。
蓬莱：神话传说中的海上仙山，喻指清净超凡之境。
十二琼楼：传说中神仙居住的华美楼阁，极言境界之高洁瑰丽。
赏析
全词以工整对仗起笔，龙凤意象烘托殿宇庄严清凉，暗喻心境澄明。“凉生宫殿不因秋”一句尤为精妙，将物理之凉升华为禅心之静，超越时令束缚。下片视野由近及远，千里霁色与万里潮声交织，月华浪花相映成趣，营造出空阔澄澈的审美空间。结句以蓬莱琼楼收束，将现实江景幻化为梦中仙境，虚实相生。词人身为僧侣却无枯寂之气，反以富丽辞藻写清净禅境，体现了宋词中独特的诗僧美学与超然物外的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。