提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代僧人仲殊所作残句，调名已佚。仅存三句描绘七夕乞巧或闺中夜织场景，以简练笔触勾勒出月下人家的温馨画面，意境清丽而富有生活气息。
译文
玉线穿过金针，
传来千百种欢声笑语，
正是月光笼罩下的人家。
注释
玉线：指精美丝线，多用于刺绣或七夕乞巧穿针。
金针：精致的缝衣针，常与玉线对举，象征女红之巧。
声笑：欢笑声语，形容家中热闹和乐之状。
月下人家：月光映照下的民居，点明时间与空间背景。
赏析
此残句虽短，却以意象组合见长。“玉线金针”从视觉切入，暗合七夕乞巧或闺中女红传统；“千般声笑”转写听觉，将静态器物化为动态人情；“月下人家”则以清辉统摄全境，使琐碎生活场景升华为诗意栖居。三句由物及人、由近及远，层次分明。语言质朴而不失雅致，在有限篇幅中凝练传达出人间烟火的温暖与宁静，体现了仲殊作为诗僧对世俗生活的细腻观照与审美提炼，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。