提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代僧人仲殊所作，描绘江南暮春时节长桥畔的晚景。全词以清丽笔触勾勒水乡风光，寄寓了词人对自然山水的眷恋与超脱尘俗的闲适情怀。
译文
长长的桥下春水拍打着堤岸的沙石。
稀疏的雨丝夹杂着天边残留的晚霞。
几声清脆的管乐从何处传来？原来桥下住着人家。
宫苑旁的树木葱绿，傍晚的烟霭斜斜笼罩。
归巢的乌鸦在枝头喧闹。
山色绵延无尽，水上的清风长久吹拂，杨花飘满了面庞。
注释
长桥：指江南水乡常见的石桥，此处点明地点。
脆管：声音清脆的管乐器，如笛、箫之类。
宫树：宫苑或官署旁的树木，暗示地处城郊名胜。
晚烟斜：傍晚时分烟雾随风倾斜弥漫的景象。
噪闲鸦：乌鸦归巢时的鸣叫声，“闲”字衬出环境幽静与心境安闲。
杨花：柳絮，暮春典型意象，象征春光将尽与漂泊之感。
赏析
本词艺术特色在于视听交融、动静相生。上片以“春水拍堤”“疏雨残霞”绘色摹声，引出桥下人家的生活气息；下片转写宫树晚烟、闲鸦噪林，以动衬静，凸显暮春幽寂。结句“山光无尽，水风长在，满面杨花”尤为精妙，将永恒的自然山水与 fleeting 的杨花并置，既写出春风拂面的真切感受，又暗含对时光流转的淡然体悟。全词语言清丽空灵，意境悠远，体现了仲殊作为诗僧超然物外、寄情山水的独特审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。