诗词大全 名家 朝代 专题 名句

失调名

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代僧人仲殊所作残句,仅存两句写景之语。虽调名已佚、全篇不存,却以极简笔墨勾勒出寒食时节凄清意境,颇具韵味。

译文

傍晚时分,细雨潇潇飘落, 正值寒食节,梨花在寒意中静静开放。

注释

潇潇:形容风雨急骤或细密之声 暮雨:傍晚时分的雨 梨花:春季开花,色白,常与寒食、清明节气关联 寒食:传统节日,在清明前一二日,禁火冷食,多寄哀思

赏析

此残句以景起兴,寥寥八字营造出浓郁的节令氛围。“潇潇暮雨”从听觉与视觉双重渲染凄迷之境,“梨花寒食”则将洁白花色与冷寂节日并置,形成清寒而雅致的画面。二者叠加,不言愁而愁思自现,暗合寒食怀人悼亡的传统情感基调。语言凝练含蓄,意象典型,虽为断章,却保留了宋词婉约蕴藉的艺术特质,令人遐想全篇可能承载的深沉情致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

仲殊的其他作品