提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴泳任嘉兴太守时所作，时近重阳，气候宜人。词人借佳节团聚之景，抒发仕途顺遂、阖家欢乐之情，展现宋代士大夫家庭生活的温馨与自得。
译文
青翠山峦间红绿相间的小路蜿蜒伸展。
临近重阳节，天气不冷不暖，无风也无雨。
杜鹃花已凋残，银杏叶也已落尽，却还有秋菊含苞未放。
每日只是面对着南山久久凝望伫立。
碧空中的仙人骑着赤色鲤鱼，
在渺茫的风烟中，并不前往险峻的瞿塘峡。
而是来陪伴我，在这宛陵之地安居。
西风中画角声起，高堂之上暮色降临。
点亮银灯，在稀疏帘影里，笑着呼唤儿女。
父亲新任嘉兴太守，儿子也拜受天府征召的荐书。
更何况兄弟几人，能够白发相聚共度时光。
上天赐予的福分从来都集中于这极致的快乐，
谁还会去想那些野鸭鸳鸯般的闲情绮语呢。
举起大酒斗，斟满寒露美酒尽情畅饮。
注释
碧嶂：青绿色的山峰。
杜宇：杜鹃鸟，此处指杜鹃花。
秋英：指菊花。
延伫：久立等待或凝望。
碧落：天空。
瞿塘：瞿塘峡，代指险恶仕途或远行之地。
宛陵：宣城古称，此处借指作者任职或寓居之所。
画角：古代军中乐器，此处渲染傍晚氛围。
鹗书：推荐贤才的文书，指儿子获朝廷征召。
囝：闽方言中对儿子的称呼。
天分：天赋，此处引申为上天的眷顾与福分。
锺：聚集，专注。
寒露：既指节气，亦代指清冽的美酒。
赏析
此词以清新笔触描绘重阳前后的宜人景致与家庭欢聚场景，艺术上融写景、叙事、抒情于一体。上片写山水之胜与仙侣相伴之雅，下片转入高堂灯火、儿女绕膝的世俗温情，形成超凡与入世的和谐统一。“爷作嘉兴新太守，囝拜鹗书天府”以口语入词，质朴真切，尽显父子同荣之喜。结句“提大斗，酌寒露”豪迈洒脱，将天伦之乐推向高潮。全词摒弃悲秋俗套，洋溢着宋代士大夫知足常乐、家国两全的生命喜悦，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。