提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代方千里所作闺怨词，写女子与情人河梁分别后音信断绝的相思之苦。通过今昔对比与细腻神态刻画，抒发青春虚度、欢期难再的深沉哀怨，情感真挚动人。
译文
在河边桥头携手告别，临到岔路口时还互相叮嘱，约定好踏青时节一同归来。
自从双燕再次飞回，便再也没有你的音信；海棠花开了又谢，时光就这样参差不齐地流逝。
料想你此刻正笑着用花团锦簇的扇子遮面，醉酒后骑着铺有锦绣障泥的马儿尽情驰骋。
你不再忆念故园旧人，任由我满怀粉愁香怨；怎忍心让这华美屋宇中，只剩下绿叶惨淡、红花悲泣的景象。
往日歌舞欢聚之地，因久未踏足而生疏，凤纹罗衣上也蒙上了昏暗尘埃。
心中有无限可怜的心事，却难以向你诉说重逢的佳期。
只是那两点愁眉才刚刚舒展又重新聚拢，几行清泪想要忍住却依旧垂落。
怎能表现出为你憔悴的模样，只有等到相见时你才会知晓。
注释
河梁：桥梁，古诗文中常指送别之地。
临歧：面临岔路，指分别时刻。
踏青：春日郊游习俗。
参差：此处形容花开花落、时光流转不定的样子。
便面：古代用以遮面的扇状物。
锦障泥：垫在马鞍下、垂于马腹两侧的锦绣织物，用以挡泥。
粉愁香怨：代指女子的愁苦与幽怨。
华屋：华美的房屋，指女子居所。
绿惨红悲：以花木凋零喻指女子内心的悲伤凄惨。
凤缕罗衣：绣有凤凰纹样的丝织衣裳。
欢期：欢聚或重逢的日期。
愁蛾：指女子因忧愁而蹙起的眉毛。
争表：怎表，如何表现。
赏析
此词艺术特色在于虚实相生与细节传神。上片由别时之约转入别后之思，以“笑随花便面”想象对方冶游之乐，反衬自身“绿惨红悲”之痛，对比强烈。下片聚焦闺中实景，“尘暗凤缕罗衣”暗示久无心绪妆扮。结拍“两点愁蛾，才开重敛；几行清泪，欲制还垂”堪称名句，以精准的动作捕捉将女子欲说还休、强抑悲痛的复杂心理刻画得淋漓尽致，使抽象愁绪具象化，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。