提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为程大昌客居他乡时所作，借春日桃柳新绿之景喻人老而精神犹健，抒发漂泊中偶遇亲友、开怀畅饮的欣慰与旷达之情。
译文
桃花柳树依旧是往日的根株，春天到来时红花渐萎而绿叶正茂盛抽芽。
这景象恰似垂暮老人白发苍苍，却还带着些许乌黑头发显出年轻容态。
乘船漂泊寄居在异乡，难得能与亲戚故旧相聚。
有幸面对此番欢乐宴饮，任凭通宵达旦直到天色破晓。
注释
红蔫：指春花凋谢或色泽减退。
绿茁：指绿叶茂盛生长。
垂白：形容年老发白。
黳发：黑发，此处喻指生机未绝。
浮家泛宅：指以船为家，四处漂泊。
瓜葛：比喻亲戚关系或故旧情谊。
宵分：夜半时分，引申为通宵。
明发：天亮，黎明。
赏析
本词以桃柳起兴，将自然物候与人生境遇巧妙勾连。“红蔫绿茁”既写春景更迭，又暗喻老者虽衰而生机尚存，比兴贴切新颖。下片由景入情，从漂泊孤寂转入重逢之喜，“难得”与“幸对”形成情感张力，凸显羁旅中亲情的珍贵。结句“任宵分明发”以豪放笔调收束，尽显随遇而安、及时行乐的旷达胸襟。全词语言质朴自然，情景交融，于平淡中见深致，展现了宋人词作理趣与性情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。