提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为程大昌劝诫世人知足保身之作，借蟠桃、莼鲈等典故，讽喻贪恋仕途之痴妄，推崇归隐养生、保全真性的人生智慧。
译文
从寒门白屋做到高官横金，人生已如蟠桃结子般圆满。
若还贪恋仕途权势不肯止步，便是愚痴之人的执迷妄念。
不如归隐水乡品尝莼菜鲈鱼，这才是安顿身心的第一要义。
能保养身心使鬓发晚白，才是生命本来的真正尊贵。
注释
白屋：指平民或寒士所居的茅屋，代指出身贫寒
横金：指腰间横佩金带，代指显贵官职
蟠桃结子：喻指功成名就、人生圆满
痴人呆虑：愚笨之人的执迷妄想
水晶宫：喻指清幽洁净的水乡隐居之所
饭莼鲈：以莼菜鲈鱼为食，用张翰思吴中故乡典，喻弃官归隐
中菰：即菰米，泛指水乡隐逸生活的粗茶淡饭
第一义：佛家语，此处指最根本、最重要的人生道理
赏析
全词语言质朴晓畅，说理透彻而不失词味。上片以“蟠桃结子”喻功名已就，反衬“贪恋”之痴，对比鲜明；下片化用张翰莼鲈之思，将归隐之乐提升至“第一义”的高度。结句“留得鬓须迟白，是本来真贵”尤为警策，跳出世俗荣辱，直指生命本真价值，体现了宋人重理趣、尚养生的审美倾向，于平淡中见深意，具有醒世劝俗的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。