提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为程大昌咏湖州苕霅溪夜景之作，描绘水色澄澈、楼台倒影如仙境的奇景，借水晶宫之喻赞栋梁材，抒发涤荡尘俗、寄情明月的高洁情怀。
译文
碧绿澄净的溪水贯穿街市，两岸夹峙着重重楼台。
楼台的倒影分列水中横卧，千丈深潭里郁积着巍峨山影。
这真是造化神奇的变幻，能让山巅与水底相对，幻化出两座蓬莱仙境。
溪边坐落着道观，苕溪与霅溪的风光实在美好啊。
传说中的水晶宫，是谁留下话语，带着几分诙谐调侃。
世间哪里真有这般磊落不凡的栋梁之材。
每当天色全然碧蓝，苹风静止不动之时，便相约在夜深时前来。
以明月为酒饮下，洗净往日沾染的尘埃。
注释
阛阓：街市，街道。
郁崔嵬：形容水中倒影如山峦般高大巍峨而积聚。
化人：指造物主或具有神奇变化之力者。
蓬莱：神话中的海上仙山，此处喻指水中倒影构成的仙境。
浒：水边。
苕霅：苕溪与霅溪，在今浙江湖州境内。
磊砢：原指树木多节不平，引申为人品刚正、才能卓异。
苹风：浮萍上的微风，泛指水面轻风。
子：此处作助词或指代明月，意为“以明月为饮”。
赏析
本词艺术构思奇特，上片以“绿净贯阛阓”起笔，将城市烟火与自然水色交融，继而以“山巅水底对出两蓬莱”写尽倒影之妙，虚实相生，极具画面感。下片由景入议，借“水晶宫”典故转出对“磊砢栋梁材”的慨叹，暗含对现实人才匮乏的隐忧。结句“饮子以明月，净洗旧尘埃”意境空灵，将赏月升华为精神洗礼，既承袭苏轼旷达词风，又彰显宋人理趣与清雅格调，情景理浑然一体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。