提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代程大昌咏菊之作，借菊花不慕春华、独放深秋之姿，寄托超脱时俗、自守高洁的情怀，展现文人雅士对秋光与菊韵的独特审美意趣。
译文
春天孕育了它却不贪恋春光，只因厌倦春花泛滥争艳。
沉睡到深秋时节梦魂方才回转，素雅身影翻出胜过春日的娇艳。
心意赏玩随节序更新，旧日繁华谁能长久占据？
且将明媚春光转入酒杯之中，谁说茱萸菊花有所欠缺？
注释
泛：泛滥，指春花繁多而俗艳
素影：指菊花洁白或淡雅的花姿
翻：反而显现，超越
意赏：心意的欣赏与品味
占：占据，长存
解转：懂得转化，引申为将春光融入酒中
萸菊：茱萸与菊花，重阳节令之物
欠：缺少，不足
赏析
本词以拟人手法赋予菊花孤高品格，“春产不贪春”开篇即立其不趋时俗之志，“素影翻春艳”以对比凸显秋菊胜春之姿，构思新颖。下片由物及人，抒发审美随新、不恋旧荣的豁达胸襟。结句“解转春光入酒杯”化虚为实，将无形春光凝于酒盏，既赞菊之丰神，又显词人旷达雅趣。全词语言清丽，意境超逸，在咏菊传统中别开生面，体现了宋人理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。