提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人陈羽在洛阳赠予天竺僧人彻公之作，记述与异域高僧相逢并邀其结社，展现了对嵩山胜境的向往及超脱尘俗的禅意情怀。
译文
在洛阳城中偶遇来自天竺的僧人，
恳请他加入我们的诗社，以笑颜相接纳。
手托腮颊忽然凝望那碧云深处，
心中暗自喜爱嵩山不知是第几重峰峦。
注释
天竺：古印度别称，此处指僧人籍贯
沙门：梵语音译，泛指佛教出家修行者
洛下：指东都洛阳一带
同社：指文人或僧侣组成的诗社、法社等团体
支颐：以手托腮，形容沉思或闲适之态
碧云：青蓝色的云彩，常喻高远清净之境
嵩山：五岳之中岳，位于洛阳东南，多佛寺名胜
赏析
本诗语言清丽简淡，意境悠远。前两句叙事平实，写与天竺僧人相逢并邀入诗社，体现唐人开放包容的文化气象与僧俗交往之雅趣。后两句由实入虚，“支颐”一姿勾勒出凝神遐思之神态，“碧云”“嵩山”则将视线引向高远，以景结情，含蓄表达对山水禅境的深切眷恋。全诗不着禅语而禅意自现，于寻常酬赠中见超然物外之致，展现了唐代文人诗与禅交融的独特审美风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。