提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人陈羽途经姑苏台遗址时所作怀古诗，借吴王夫差奢靡亡国之史事，抒发盛衰无常、人事代谢而自然永恒的深沉感慨。
译文
回想当年吴王夫差争霸天下的时候，
歌舞钟乐之声遍布大地，高高筑起姑苏台。
曾有数千宫女在此赏花游乐，
如今人已消逝、高台崩塌，唯有花儿依旧自开自落。
注释
姑苏台：春秋时吴王夫差所建宫苑，在今江苏苏州西南胥山上，后毁于战火。
歌钟：泛指歌舞奏乐之声，象征宫廷奢靡享乐。
三千宫女：极言宫中妃嫔侍从之多，凸显吴王荒淫奢靡。
台崩：指姑苏台倾颓毁坏，喻指吴国灭亡、繁华不再。
赏析
本诗以今昔对比为核心艺术手法，前两句极写吴王争霸时的歌舞升平与高台巍峨，后两句陡转直下，以“人尽台崩”与“花自开”形成强烈反差。末句尤为精警，“自”字既写出花开之无情，又暗含自然永恒、人事短暂的哲理意味。全诗语言简练而意蕴深长，不直接议论兴亡，却通过景物对照传达出对历史盛衰的冷峻反思与深沉悲慨，体现了晚唐怀古诗含蓄隽永的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。