提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人陈羽夜泊荆溪时所作，描绘小雪初晴后孤舟夜宿的江景，以清冷笔触勾勒出水乡冬夜的静谧与羁旅孤寂之情。
译文
小雪过后天气转晴，芦苇叶在夜色中显得幽暗，
长长的水波忽然变得湍急，传来鹤鸟凄厉的嘶鸣。
一叶孤舟整夜停泊在流动的溪水之上，
眼睁睁看着山头的明月缓缓沉落入溪中。
注释
荆溪：水名，在今江苏宜兴南，流入太湖
乍：忽然，骤然
嘶：指鹤鸣声凄厉悠长
宿流水：谓舟泊于流动的水面，暗示漂泊不定
眼看：亲眼注视，含无奈或专注之意
赏析
此诗以动静相生、视听结合见长。首句“芦叶暗”写雪霁夜色的视觉沉寂，次句“波急”“鹤嘶”突转听觉动荡，反衬出环境的空旷与内心的不宁。后两句由外景转入羁旅体验，“孤舟宿流水”点明漂泊无依之境，“眼看月落溪”以时间流逝具象化彻夜难眠的孤寂。全篇语言简淡而意境深远，将自然节候与人生况味融为一体，展现了中唐山水诗清峭含蓄的艺术风貌，尤以末句情景交融、余韵悠长为名句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。