提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人陈羽所作,借江上老翁开门见衰草之景,抒发对子孙后代的深切忧虑与自身年华老去而浑然不觉的悲慨,语言质朴而意蕴深沉。
译文
江边的老翁打开房门,
开门只见一片枯败的衰草。
心中只知为子孙后代忧愁,
竟未察觉自己的一生已渐渐老去。
注释
江上翁:居住在江边的老人,常指隐逸或贫寒之士。
衰草:枯萎凋零的草木,象征萧瑟凄凉之境。
愁子孙:为子孙的前途命运感到忧愁。
生涯:一生,生计。
赏析
本诗以白描手法勾勒江上老翁的日常瞬间,开门见衰草的意象既写实景又寓心境,衰草之枯寂暗合人生迟暮。后两句直抒胸臆,“只知”与“不觉”形成强烈对照,凸显老人对子孙的牵挂已深入骨髓,乃至忘却自身衰老。语言简淡却情感浓烈,将个体生命体验融入普遍的人伦忧思,体现了唐诗中质朴深沉的一面,令人读之动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。