提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李正封咏物之作，借贡院楼北新栽小松寄托高洁志向。诗人以松喻己，既赞其天然本色与凌云之质，又抒耻于封爵、愿为栋梁的士人情怀，格调清雅刚健。
译文
青翠苍郁的小松刚刚扎根于此，在华美的官署中 newly 栽植显得格外清新。
它身上还带着深山中的自然色泽，枝叶间仿佛仍蕴含着洞壑里的春意。
靠近楼阁依傍着北面的窗户，掩映在台阶旁使游尘得以洁净。
将来树冠应能长成如仙鹤长寿般的华盖，如今虽具龙形却尚未生出鳞片。
它立志成为支撑大厦的栋梁之材，却以受封爵位、效仿嬴秦封松为耻。
有幸在这观览风光的美好时日，能屡屡亲近这松树带来的清爽之风。
注释
贡院：科举考试场所，此处指礼部试院。
华省：对中央官署的美称，指尚书省等机构。
洞里春：指山林幽谷中保留的天然生机与春色。
隐砌：遮蔽、掩映台阶。
鹤寿：传说鹤寿千岁，此处形容松树枝叶舒展如鹤翼，亦寓长寿吉祥。
龙形未有鳞：喻小松已具非凡气势但尚未长成参天巨木。
为梁资大厦：典出《书·说命》，喻担当国家重任。
封爵耻嬴秦：反用秦始皇登泰山遇雨封松树为五大夫之典，言松以受封为耻，彰显高洁不慕荣利。
观光日：指观赏景物之时，亦暗含观国之光、入仕瞻仰之意。
赏析
本诗托物言志，艺术特色鲜明。颔联“尚带山中色，犹含洞里春”以山色洞春写松之本真，清新脱俗；颈联“鹤寿”“龙形”对仗工稳，兼具形态美与象征意。尾联化用秦皇封松典故而翻出新意，以“耻嬴秦”凸显士人不慕权贵、甘为栋梁的操守。全诗语言雅洁，意象高远，将咏物与抒怀完美融合，展现了唐代士人刚正清峻的精神风貌，堪称咏松佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。