提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王涯《宫词三十首》之一，描绘宫女清晨梳妆时的所见所感，通过室内外冷暖对比，含蓄传达出深宫女子孤寂凄清的心境与对时光流逝的敏感。
译文
银瓶中的水倾泻而出，正准备晨起梳洗妆扮，
烛火高高燃烧，红焰映照着粉壁泛起光亮。
正奇怪为何满身珠翠首饰透着刺骨寒意，
原来那黄色琉璃瓦上已经凝结了新的白霜。
注释
银瓶：古代盛水或酒的金属器皿，此处指洗漱用水器
朝妆：清晨梳洗打扮
粉壁：涂有白色灰浆的墙壁
珠翠：珍珠与翡翠制成的头饰，代指宫中女子的华丽妆饰
黄花瓦：黄色琉璃瓦，多为宫廷建筑所用
新霜：初降的寒霜，点明深秋时节
赏析
本诗以细腻笔触勾勒宫怨主题，艺术上善用感官反差。前两句写室内烛暖妆丽之景，后两句转写衣冷瓦霜之寒，由触觉之“冷”引出视觉之“霜”，将外在物候与内心孤寂巧妙勾连。“共怪满衣珠翠冷”一句尤为精妙，珠翠本无温度，却因人心凄寒而觉冰冷，以物写情，含蓄深沉。全诗未直言哀怨，而深宫女子长夜难眠、青春虚度的悲凉尽在不言中，体现了唐代宫词婉曲蕴藉的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。