诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宫词三十首 二十

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代王涯《宫词三十首》其二十,描绘大明宫春日清晨的壮丽景象,通过视听结合展现皇家宫苑的祥和与威严,是唐代宫廷诗中的写景佳作。

译文

初升的太阳明亮地照耀着大明宫, 悠扬的宫廷雅乐从碧空中远远传来。 宫苑内的树木静立无风,气候正温暖和煦, 玉砌的楼阁与金饰的殿堂沐浴在晨光之中。

注释

瞳瞳:形容日出时光亮鲜明的样子 大明宫:唐代长安城三大内之一,皇帝朝会与居住之所 天乐:指宫中演奏的雅乐,喻其声如天籁 禁树:皇宫禁苑中种植的树木 玉楼金殿:以美玉黄金装饰的宫殿楼阁,极言华美

赏析

本诗艺术特色在于多感官交融与动静相宜。首句“瞳瞳”叠字摹写旭日东升之态,视觉鲜明;次句以“天乐遥闻”引入听觉,拓展空间意境。后两句转写静态,“无风”“和暖”营造出安宁祥和的氛围,末句“晓光中”将玉楼金殿笼罩于晨曦,光影交错间尽显皇家气象。全诗无一字直抒情感,却通过对宫苑晨景的精微刻画,自然流露出对盛世太平的颂扬之意,语言清丽典雅,画面感极强,体现了唐代宫词富丽而不失温润的独特审美。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王涯的其他作品