提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王涯《宫词三十首》之一，描绘盛夏宫廷女子避暑弹棋的闲适场景，以细腻笔触展现深宫夏日特有的清凉与静谧生活情趣。
译文
炎炎夏日暑气弥漫天际之时，
梧桐枝叶交错浓荫覆盖了玉阶。
傍晚时分移灯登上银丝编织的凉席，
宫女们梳着乌黑鬓发围坐对弈弹棋。
注释
玉墀：宫殿前的玉石台阶，代指宫廷庭院。
镫：同“灯”，古代照明器具。
银簟：用银丝或精细竹篾编织的凉席，夏日消暑用具。
绿鬓：形容女子乌黑光润的鬓发，代指年轻宫女。
弹棋：古代一种博戏，两人对局，以手指弹拨棋子决胜负。
赏析
本诗以夏日酷暑反衬宫中清凉，构思精巧。“桐叶交加覆玉墀”以浓荫蔽日营造视觉凉意，与首句炎天形成张力。后两句转入室内，“银簟”“绿鬓”色彩清雅，勾勒出宫女避暑弹棋的娴雅画面。全诗无一字言热，却通过环境转换与器物细节传递出深宫特有的静谧安逸，既展现宫廷生活的精致，又暗含对宫女青春消磨于棋局之间的微妙观照，语言清丽含蓄，意境悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。