提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王涯《宫词三十首》其九，借宫女被幽禁永巷之事，抒写宫廷女性命运无常、盛衰难料的悲慨，暗含对世事翻覆的深沉讽喻。
译文
幽深的永巷重重门户缓缓半开，
宫官锁上大门后转身隔门离去。
谁曾想到当年嘲笑他人遭囚禁的地方，
如今自己竟也亲身步入这牢笼之中。
注释
永巷：宫中幽禁妃嫔或罪婢的长巷，形同狱所
重门：层层叠叠的宫门，极言禁闭之深严
著锁：加上锁钥，指封闭门户
将身：亲身、自身
赏析
本诗以冷峻笔触勾勒宫廷悲剧，艺术上善用对比与反转。前两句以“渐半开”“隔门回”等细节渲染永巷阴森压抑的氛围，动作描写精准传神。后两句陡转直下，“曾笑他人”与“自入来”形成强烈命运反讽，揭示宫中荣宠瞬息万变、人人自危的残酷现实。语言质朴而意蕴深沉，不着一字悲叹，却令读者倍感凄凉，体现了王涯宫词含蓄隽永、寓慨于叙的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。