提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王涯《宫词三十首》其五，描绘宫廷舞姬深夜候驾、闻召更衣的场景，以细腻笔触展现宫女随时待命的辛劳与期盼君恩的微妙心理。
译文
夜深已久，烛盘中的蜡泪渐渐稀少，
用金剪刀剪去烛花，碎屑纷纷飘落。
传来的声音总是君王在呼唤，
连忙在红烛台前穿上起舞的衣裳。
注释
夜久：夜色已深，时间长久
蜡滴稀：蜡烛燃烧将尽，蜡泪稀疏
金刀：精美的铜制或金属剪刀，用于修剪烛芯
霏霏：形容剪下的烛花碎屑纷飞之状
传声：宫中传递召唤的声音
著：穿着，换上
赏析
本诗以细节刻画见长，通过“蜡滴稀”“剪烛花”等意象渲染深夜候驾的漫长孤寂。后两句笔锋陡转，“总是”二字道出宫女条件反射般的紧张与期待，既显君恩难测，又暗含身不由己的悲凉。全诗语言清丽含蓄，于平淡叙事中寄寓深沉宫怨，体现了王涯宫词婉约细腻、意在言外的艺术特色，堪称唐代宫词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。