提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王涯所作边塞诗，描绘戍边将士辗转迁徙的艰辛与孤寂。通过残月、断篷等意象，深刻传达出边地生活的凄苦与征人无尽的愁绪。
译文
辛勤劳苦，已多次出入黄花戍守边疆，
路途遥远，刚刚又随军转驻细柳营中。
边塞夜晚，每每对着残月倍感凄苦，
满腔边愁，更被风吹断篷之声惊扰难安。
注释
黄花戍：唐代北方边塞戍所名，泛指荒远边地
迢遰：遥远绵延貌，形容征途漫长
细柳营：汉代周亚夫屯兵处，后泛指军营
残月：将落之月，常喻凄凉孤苦
断篷：破损的船帆或帐幕，此处指风中破败之声
赏析
本诗以“辛勤”“迢遰”开篇，直陈戍边转徙之苦，奠定沉郁基调。后两句由景入情，“残月”视觉之凄与“断篷”听觉之惊交织，将抽象边愁具象化。“每愁”“更逐”层层递进，凸显愁绪无休无止。全诗语言质朴而意蕴深沉，不事雕琢却真切动人，典型体现了中唐边塞诗由盛唐豪迈转向悲凉内敛的艺术风貌，深刻反映了长期戍边者的身心煎熬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。