诗词大全 名家 朝代 专题 名句

失调名

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋末词人王沂孙残篇,仅存四字,疑为咏茶或咏雪之断句。虽全貌已佚,然以精炼笔触勾勒出清雅高洁之意境,颇具碧山词一贯的幽微深婉之风。

译文

拨开云雾,研磨如雪般洁白之物。

注释

挑云:拨开或采摘云雾,多喻指在高海拔云雾缭绕处采茶,亦形容动作轻灵飘逸。 研雪:研磨色白如雪之物,常指宋代点茶前将茶饼碾磨成细末,亦或借指研墨、制香等雅事。

赏析

此四字虽为残句,却凝练传神,尽显宋词炼字之功。“挑云”写动作之轻逸与所处环境之高迥,暗含超尘脱俗之志;“研雪”以视觉通感状物之洁白细腻,既切合茶事或文房雅趣,又象征品格之纯净。两句对仗工稳,意象清绝,将日常雅事升华为精神寄托。虽全篇散佚,仅此断章已可窥见王沂孙作为宋遗民词人,于细微物象中寄寓孤高情怀的艺术特质,余韵悠长,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王沂孙的其他作品