提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋末词人王沂孙伤春怀人之作，借暮春风雨、落花飞燕等意象，抒写故园荒废之悲与离人相思之苦，寄托深沉的家国身世之感。
译文
趁着梨花盛开饮酒，柳絮飘飞催动诗兴，满窗皆是春日的愁怨。
稀疏的春雨过后，洗尽了台阶上落满的花瓣。
细数东风带来的二十四番花信风，不知有几番耽误了西园的宴赏。
看着那垂着朱帘的小窗，觉得还不如双双飞回旧巢的燕子自在。
曾经见过她双眉浅淡的模样。
自从分别之后，想来她的黛眉总是紧锁不展。
在花荫下扑蝶嬉戏时，最怕看到题写诗句的团扇。
试着托付流水寄去深情，可潮水带来的红花到不了，春天也已远去。
只能百无聊赖地病酒恹恹，独对夜月照着的荼蘼庭院。
注释
趁酒：借着酒意或趁着花开时节饮酒
二十四番：指二十四番花信风，从小寒至谷雨每五日一候共二十四候
西园：泛指园林胜地，此处暗指昔日雅集之所
双蛾：女子双眉
黛痕：画眉的痕迹，代指愁眉
题诗团扇：用班婕妤《怨歌行》典故，喻女子失宠或被弃之悲
潮红：随潮水漂来的落花
厌厌：精神萎靡、困倦无力貌
荼縻：即荼蘼，春末开花，象征春光将尽
赏析
此词以暮春景物起兴，将自然节序与人事悲欢紧密交织。“数东风、二十四番”以精确时序反衬宴游错失之憾，“不如飞去，旧窠双燕”以燕归反衬人不得归，物我对照极见沉痛。下片由景入情，“怕看题诗团扇”化用班姬典故，含蓄传达离别之哀与身世之悲。结句“夜月荼縻院”以寂寥夜景收束，荼蘼开尽象征春事终结，余韵苍凉。全词语言精工密丽，情感深婉曲折，典型体现碧山词托物寄慨、哀感顽艳的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。