提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋末词人王沂孙所作，借咏春景抒写亡国后的离愁别恨与故国之思，以凄婉笔触寄托深沉的家国悲慨。
译文
庭院背阴处还残留着积雪，帘幕间透出轻微寒意，律管中的葭灰已随阳气飞动，春意初萌。
贴着金泥的小帖报春，却不知这春色究竟落在了谁家。
一夜相思化作窗前幽梦，无奈心上人被江水阻隔、云山遮断。
只落得满目凄凉，唯见满树梅花散发幽香，枝影横斜铺满地面。
江南本就充满离愁之苦，何况还要在古道上策马漂泊，看归雁掠过平沙。
怎样才能得到精美的银笺，殷勤地向你诉说这些年来的沧桑年华。
如今到处都长满了芳草，纵然登上高处，也望不见天涯尽头。
还能再经受得住几番东风吹拂、几度落花飘零呢？
注释
玉管春葭：古代候气之法，将葭莩灰置于律管中，冬至后阳气生则灰飞，此处指立春时节。
小帖金泥：即宜春帖子，用金泥书写贴于门庭以示迎春的习俗。
个人：指所思念之人。
游骢：青白色的马，代指羁旅漂泊的行踪。
银笺：精美的信纸，代指书信。
凭高：登高远望。
消他：禁受得住，承受得起。
赏析
全词以残雪轻寒起兴，借立春物候反衬内心孤寂，情景交融。上片由景入梦，以“满树幽香，满地横斜”的梅影收束，暗喻孤高坚守；下片直抒离愁，“纵凭高、不见天涯”化用典故而更显沉郁，道尽故国难觅之痛。结句“几度东风，几度飞花”以问作结，将时光流逝与生命凋零之感融为一体，哀婉深挚，体现了碧山词含蓄蕴藉、寄托遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。