提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋末王沂孙咏红梅之作，借梅花寄托故国之思与身世之悲。词人于江南早春见红梅盛开，感怀时世变迁，以花喻人，抒发亡国遗民的孤愤与无尽相思。
译文
红梅独占春日芳菲，趁着东风娇媚，重重拂过淡红胭脂色。
青凤衔来丹砂，琼奴试饮美酒，惊艳间换作了玉骨冰姿。
怎奈江南春色来得太早，有人怪罪它伴着残雪如杏花纷飞。
苔藓如佩饰般稀疏，红裙似的瓣片零落，山间雾气迷蒙霏霏。
徒然惹起无数离愁别绪，映照在珊瑚般的海影中，唯有冷月照着枯枝。
吴地艳魂离散，蜀地妖姬泪湿，辜负了多少心中期许。
岁寒心事无人领会，待冲破丹雾之时，应有仙鹤归来。
可惜鲛绡被剪碎，终究无法寄去相思之情。
注释
燕支：即胭脂，此处喻指红梅色泽。
青凤衔丹：传说中青鸟衔丹砂而至，喻红梅绽放如神物降临。
琼奴：对梅花的美称，拟人化写法。
茜裙：红色丝裙，比喻红梅花瓣。
吴艳离魂：用倩女离魂典故，喻梅花飘零如魂魄离散。
蜀妖浥泪：暗用望帝化鹃啼血典故，喻红梅带露如泣血。
鲛绡：传说中鲛人所织丝绸，喻指梅花花瓣或书信载体。
赏析
此词咏物寄慨，艺术上融神话、典故与自然意象于一体。以“青凤衔丹”“琼奴试酒”写红梅初绽之奇艳，又以“吴艳离魂”“蜀妖浥泪”转写凋零之悲，物我交融。名句“照珊瑚海影，冷月枯枝”以冷寂之境反衬花色之艳，凸显孤高心境。全词借红梅早开易谢，隐喻南宋遗民在时代剧变中的飘零命运，将个人别愁升华为家国之痛，辞采华美而意蕴沉郁，体现了碧山词深婉含蓄的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。