提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代戴叔伦所作乐府旧题《关山月》，借边塞月色抒发征人思乡之情，语言质朴而意境苍凉，是唐代边塞诗中情景交融的佳作。
译文
明月升起，清辉照耀着边关与群山，
秋风萧瑟，戍边的征人却仍未归还。
月光清澈明亮，不分远近普照大地，
思乡的泪水，一半已浸湿了家书字里行间。
注释
关山：指边塞关隘与山岭，常代指戍边之地
清光：指清澈明亮的月光
无远近：谓月光普照，不因距离而有差别
乡泪：思乡之泪
半书间：形容泪水之多，已浸湿书信大半
赏析
此诗以月起兴，首句勾勒边塞月夜苍茫图景，次句点出秋风未归的悲凉现实。后两句转写月光无私普照，反衬征人有家难回的孤寂，情感张力顿生。“乡泪半书间”以具象细节承载抽象愁绪，泪湿家书的画面极富感染力，将思乡之苦推向高潮。全诗语言简净，意境浑成，于平淡中见深挚，体现了戴叔伦边塞诗哀而不伤、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。