诗词大全 名家 朝代 专题 名句

塞下曲二首 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代令狐楚所作边塞诗,描绘戍边将士在极寒环境中随军出征的艰辛,以及收到家书时悲喜交加的复杂情感,展现战争对个体心灵的深刻冲击。

译文

冰雪覆满衣裳,冰凌挂满胡须, 清晨跟随飞将军讨伐单于。 平生豪迈意气如今何在? 手持家书,泪水如珠串般滚落。

注释

飞将:汉代名将李广的誉称,此处借指骁勇善战的边将 单于:匈奴最高首领称号,泛指北方少数民族政权或敌军统帅 意气:指壮志豪情与昂扬斗志 把得:拿到、接到

赏析

本诗以白描手法勾勒边塞苦寒与征人内心反差。前两句极写环境之酷烈与军务之紧迫,“雪满”“冰满”叠用强化视觉与体感;后两句陡转抒情,昔日豪情被一封家书击碎,泪落如珠的细节极具感染力。全诗语言质朴而情感沉郁,通过外在刚毅与内在柔情的强烈对比,揭示战争对人性的摧折,体现了唐代边塞诗由雄浑向悲悯深化的艺术转向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

令狐楚的其他作品